Решив продать свой дом, Сюзан Ричардс (Suzanne Richards) и Сара Добинсон (Sarah Dobinson) рассчитывали на профессионализм своего агента, но вместо этого испытали оскорбления в адрес своей нетрадиционной ориентации от сотрудников агентства недвижимости Jackson-Stops & Staff.
Дом стоимостью £650 000 ($1,3 млн) в городе Саффолк (Suffolk) был выставлен на продажу еще в феврале.
Через какое-то время владелицы дома решили проверить, как идет продажа и продвижение их недвижимости, в результате чего подруги с удивлением обнаружили в описании дома на сайте компании вместо контактного номера телефона слово «лесбиянки», что оскорбило 36- летнюю Ричардс и 44-летнюю Добинсон.
Началось выяснение отношений с агентством, которое в письменном виде сообщило, что не видит причины для обиды со стороны клиенток, поскольку агентство не понимает, чем оно оскорбило дам.
После того как последние пригрозили компании судом, риэлтор выплатил ₤5 000 (почти $10 000) отступных за дискриминацию на почве сексуальной ориентации.
Компания, владеющая 50 филиалами, так и не пояснила, по ошибке ли было размещено в ее электронном каталоге оскорбляющее ее клиентов определение, либо это была умышленная шутка, но сейчас риэлтор сожалеет о случившемся и приносит свои извинения, сообщает Mail Online.